눈솔외(雪松孤) 와 ....맹공주( 雪雅)

조선 중기 인조 임금 때의 문신으로 대제학, 예조판서 등을 역임했으며 월사(月沙) 이정구(李廷龜), 상촌(象村) 신흠(申欽), 계곡(谿谷) 장유(張維)와 함께 한문 4대가로 일컬어지는 택당(澤堂) 이식(李植:1584-1647) 선생이 지은 십고시(十孤詩)입니다. ​ ​ 孤竹 (고죽) 외로운 대나무 ​ 淇園..

京師得家書(경사득가서) 북경에서 잡 편지를 받고서 袁凱(원개, 明) 江水三千里(강수삼천리)고향은 강물 따라 삼천리 家書十五行(가서십오행)고향에서 온 편지는 겨우 열다섯 줄 行行無別語(행행무별어)한 줄 한 줄 별 다른 얘긴 없고 只道早還鄕(지도조환향) 빨리 고향으로 돌아오란 얘..

無題(무제) - 李相隱(이상은) : 7언 율시 相見時難別亦難 [상견시난별역난] 서로 만나기 어렵더니 이별 또한 어려워라 東風無力百花殘 [동풍무력백화잔] 봄바람은 힘이 없어 온갖 꽃 다 시든다. 春蠶到死絲方盡 [춘잠도사사방진] 봄누에는 죽어서야 실이 다하고 蠟炬成恢淚始乾 [납거성회..